邢唷> 57234欹] 鳵&bjbj++<,I'bI'b: 8,vgg}}}ouququququququ$緓t{晆Q晆}}4鎢K%K%K%}}ouK%ouK%K%dT鵬}爾5瘻逵^mf:[u黸0,vR魗! 膢t鵬鵬.魗爘$'q4K%晆晆#x,v膢 Q I:  Position List No.Position Title1Intern Sekurit Lab 2Intern Sekurit lab (automotive functional glazing)3Intern Cementitious Materials Lab 4Intern Coating development5Intern Product and Process Lab (3D printing)6Intern Bonded Abrasives Lab7Intern 朇hina Grinding Technology Center8Intern Surface conditioning9Intern Zirpro Powder and Zirpro Beads10Intern Chemical Lab11Intern Material Microstructure Lab12Intern Human Resources13Intern Facility14Intern Technology Information Service Job DescriptionJob Title 1Intern Sekurit DepartmentSekuritJob Objective: As Chinese automotive market is growing fast, Saint-Gobain Sekurit is now focusing on new product development which could particularly meet customers demands and new market trends. User-interactive glazing is defined as such a trend.Job Responsibilities: The intern will have the responsibility to launch survey in user-interactive glazing, delivering priority list on sub-topics. Under the priority list, she or he will prepare prototype on several topics, with help of internal and external lab.Job Requirements: MS/PhD candidates, major in science or engineering, Electric & Electronics would be a plus, with undergraduate degree from a renowned university Communication willing and skill, oral & written English, native Chinese speaker Creative, logic and analytic thinking, strong Hand-on ability Self-motivated, strong sense of responsibilityContact:  HYPERLINK "mailto:Recruit.sgrs@saint-gobain.com" Recruit.sgrs@saint-gobain.com  Job Title 2Intern Sekurit lab (automotive functional glazing) DepartmentSekuritJob Objective: - As member of product lab team, support the Asia SEKURIT businessJob Responsibilities: Designing and development of prototype Feasibility analysis Lab test/ analysis for encapsulation productionJob Requirements: Major in Mechanical, Materials, Electric & Electronics and Chemical related discipline Good communication and team spirit. Basic English skills. Creative, logic and analytic thinking, strong hand-on ability Self-motivated, strong sense of responsibility Can work for 5 days per week, last for more than 4 months. Contact:  HYPERLINK "mailto:Recruit.sgrs@saint-gobain.com" Recruit.sgrs@saint-gobain.com  Job Title 3Intern Cementitious Materials Lab 4l錶鶺Pg檈瀃寶瀃`NuDepartmentWeberJob Objective: As team member work closely with Engineers/technicians to conduct research and development work of cement mortar by doing trials in the lab.Job Responsibilities: (60%)Conduct daily trials in lab (30%)Characterization of samples, data analysis and writing reports (10%)Lab EHS and 5S work according to Saint-Gobain standards Job Requirements: Major in Civil Engineering, Materials Science, Mechanics, etc. Engineering background is preferred. Good at using MS office tools. Hands-on experience in lab. Good communicator with team spirit. >3 days/week, last for at least 3 months.Contact:  HYPERLINK "mailto:Recruit.sgrs@saint-gobain.com" Recruit.sgrs@saint-gobain.com Job Title 4Intern Coating developmentDepartmentPPC_CoatingJob Objective: As a member of coating team, support functional coating developmentJob Responsibilities: Coating sample preparation by using spin-coater, dip-coater and spray-coater Performance evaluation, including optical analysis, aging test, mechanical test Cooperate with projector leader in idea identification and data analysis. Lab maintenance and EHS related workJob Requirements: MS/PhD candidates, major in material science or chemistry Communication willing and skill, oral & written English Self-motivated, strong sense of responsibility Can work for >3 days per week, last for more than 4 monthsContact:  HYPERLINK "mailto:Recruit.sgrs@saint-gobain.com" Recruit.sgrs@saint-gobain.com Job Title 5Intern Product and Process Lab (3D printing)DepartmentPPCJob Objective: Team member supporting 3D printing research projects in Product & Process Competency Labs. Team member for hands on work in the lab including lab management, equipment operation and routine maintenance Support 3D printing market investigation, material scouting and information analysisJob Responsibilities: Daily management: lab EHS, raw material QC, equipment usage and maintenance record etc. Research area involves the following areas: 1.3D printing of ceramics and metals to make engineering products 2.3D printing for rapid prototyping/tooling 3.Produce 3D models for 3D printings 4.Other study areas deem appropriate as the research projects of the PPC team proceedJob Requirements: MS/PhD candidates, major in mechanical engineering, materials engineering (inorganic material is favorable), or chemical engineering, with undergraduate degree from a renowned university. Diverse knowledge background is preferred, familiar with ceramic processing & powder metallurgy is a plus. Proficient in making 3D models using CAD software, familiar with various 3D printing techniques is a plus. Strong sense of responsibility, good communication, and team spirit.Contact:  HYPERLINK "mailto:Recruit.sgrs@saint-gobain.com" Recruit.sgrs@saint-gobain.com  Job Title 6Intern Bonded Abrasives LabDepartmentBAJob Objective: As team member work closely with Engineers to support the development of new process / new product of existing projects. Good coordination with the plant for pilot trials as well as lab-scale trials.Job Responsibilities: Develop new product (i.e., formulation DOE) and property analysis (45%) Develop new process (i.e., mixing & molding) and industrialization (45%) Lab EHS and 5S work according to Saint-Gobain standards (10%)Job Requirements: Major in Polymer, Chemistry, Materials Engineering. Good at using MS office tools. Hands-on experience in lab. Good communication and team spirit. Basic English skills. 5 days/week, last for 6 months.Contact:  HYPERLINK "mailto:Recruit.sgrs@saint-gobain.com" Recruit.sgrs@saint-gobain.com Job Title 7Intern China Grinding Technology CenterDepartmentCGTCJob Objective: Team member supporting grinding center daily management and research project.Job Responsibilities: Daily management: lab EHS; raw material QC, equipment maintenance record Research project: per candidates interest. Possibilities are: Mechanical part/fixture design CNC equipment diagnosing and optimizing Grinding test method application to evaluate abrasive performance Test data analysis and conclusionJob Requirements: Major in grinding, mechanical engineering, and material engineering. Familiar of using MS office tools Good communication and team spirit. Hands on experience or strong interest on engineering work.Contact:  HYPERLINK "mailto:Recruit.sgrs@saint-gobain.com" Recruit.sgrs@saint-gobain.com  Job Title 8Intern Surface conditioningDepartmentCeramicJob Objective: Supporting research projects of Surface Conditioning, include but not limited to new slurry and process development Support for hands on work in the lab including lab management, equipment operation and routine maintenance Support market investigation, material sourcing and information analysisJob Responsibilities: Design and conduct the experiments, characterize the samples and analyze the data; Conduct literature study, market investigation and information analysis; Summarize the progress and write the report; Communicate with team members about the progress; Assist the EHS leader in lab EHS work; Other study areas deem appropriate as the research projects of surface conditioningJob Requirements: MS/PhD candidates, major in materials engineering (inorganic material is favorable), chemistry, chemical engineering or ceramic, with undergraduate degree from a renowned university. Diverse knowledge background is preferred, familiar with ceramic processing, powder metallurgy and/or polishing is a plus. Communication willing and skill, oral & written English, native Chinese speaker Creative, logic and analytic thinking, strong hand-on ability Self-motivated, strong sense of responsibility Can work for 5 days per week, last for more than 6 monthsContact:  HYPERLINK "mailto:Recruit.sgrs@saint-gobain.com" Recruit.sgrs@saint-gobain.com  Job Title 9Intern Zirpro Powder and Zirpro BeadsDepartmentCeramicJob Objective: Help R&D engineers doing a research project, developing new product or improving the current lineJob Responsibilities: Follow all the EHS regulations and rules; Conduct literature review for relevant topics, write a review report if necessary; Design experimental plan under supervision of engineer; Carry out experimental study, process optimization and product characterization; Collect experimental results and analyze data, summarize results; Write relevant technical report.Job Requirements: Master degree or above. Technical background: Chemical engineering or Material science & engineering preferred. If a candidate wills to apply for a long-term position in SGRS, mechanical background is also accepted. Proactive working attitude, self-motivated, strong sense of responsibility for the project; Creative, logic and analytic thinking, strong hand-on ability. Good communication skill with all levels; Duration: Zirpro powder case: the whole internship can last for 3 months if the employee can work at least 4 days per week; prefer an intense work time if the internship will last for 6 months (1-2 day per week is not considered); Zirpro beads case: accept 2-3 days per week, the whole internship lasts for at least 4 months or aboveContact:  HYPERLINK "mailto:Recruit.sgrs@saint-gobain.com" Recruit.sgrs@saint-gobain.com  Job Title 10Intern  Chemical LabDepartmentChemical LabJob Objective: As member of Chemical Lab Analytical team, support fundamental testing workJob Responsibilities: Provide chemical analysis solution to material characterization for research groups, plants and any other customers, especially for LC/MS and GC/MS techniques. To develop new characterization techniques for organic analysis is a plus.Job Requirements: Bachelor or Master major in polymer, chemistry or material science with analytical chemistry skill Communication willing and skill, oral & written English, native Chinese speaker Creative, logic and analytic thinking, strong hand-on ability Self-motivated, strong sense of responsibility Can work for 5 days per week, last for more than 4 months Zirpro powder case: the whole internship Contact:  HYPERLINK "mailto:Recruit.sgrs@saint-gobain.com" Recruit.sgrs@saint-gobain.com Job Title 11Intern Material Microstructure LabDepartmentCompetency Research LabsJob Objective: As member of the material microstructure lab, support fundamental testing work.Job Responsibilities: Provide technical support to material characterization for research groups, plants and other customers, especially for FTIR and XRD techniques. Develop new characterization techniques for microstructure analysis is a plus.Job Requirements: Bachelor or Mater major in material science and engineering or material physics and chemistry. Communication willing and skill, oral & written English, native Chinese speaker. Creative, logic and analytic thinking, strong hand on ability Self-motivated, strong sense of responsibility Can work for 5 days per week, last for more than 4 monthsContact:  HYPERLINK "mailto:Recruit.sgrs@saint-gobain.com" Recruit.sgrs@saint-gobain.com  Job Title 12Intern Human ResourceDepartmentHRJob Objective: Support on HR activities including recruiting, training, C&B, internal communication, etc. Develop the employee communications channel and messages, promote the employee satisfaction and engagement.Job Responsibilities: Handle the recruitment administrative as well as intern hiring, including phone interview, set up meeting room for interview etc. Manage the recruitment data, and complete the daily database for report. Support to promote engaging two-way communications between employees and company, including weekly HR board news, monthly newsletter, publications, etc. Complete other projects/tasks assigned by manager.Job Requirements: Can work at least last for 3 months, 3 days per week. Education: Bachelor Degree or above. Major in HR preferred. Language: Proficient in oral and written English, CET-4 or above. Good listening, communication and networking skills Good team player Openness & awareness of cultural differences Result focus and customer focusContact:  HYPERLINK "mailto:Recruit.sgrs@saint-gobain.com" Recruit.sgrs@saint-gobain.com Job Title 13Intern Facility DepartmentFacilityJob Objective: Support for the daily management and projectJob Responsibilities: Daily management: SOP preparation, document management, daily maintenance, routing inspection, supplier management project: Routing inspection and collect all the maintenance items, take charge of the maintenance by using supplier or do it by yourself; Facility system optimizing: for the current problems of power system, firefighting system, door access system, air-condition system, support engineers to solve the problem and the corresponding document; 2D Auto-CAD for layout is better; Cooperate with EHS for the 5S, EHS monthly audit, and external audit correction;Job Requirements: Good operation ability; Good communication and team spirit. Hands on experience or strong interest on maintenance work. 3days per week or full-time, above 3 months is much better;Contact:  HYPERLINK "mailto:Recruit.sgrs@saint-gobain.com" Recruit.sgrs@saint-gobain.com Job Title 14Intern Technology Information ServiceDepartmentTIGJob Objective: Helps business units to understand market trend, technology evolution, competitor activities, and assist Asia academic competencies development and preliminary research on market and technology background before initiating new R&D projectsJob Responsibilities: Conduct secondary research through multiple sources with regard to technology trend, industry mapping, and target company, etc. Collect and update market and technology reports Share interesting technology, market, and academic information with customers, through developed TIS service !#$%,.59:;<=>rstuv|疴锌锌锌瓬瓔渮啃繈z啃縣渉z啃繙z啃#h賁 hA6CJOJQJ^JaJo( h賁 h昁CJOJQJ^JaJ h賁 h ?9CJOJQJ^JaJ h賁 hA6CJOJQJ^JaJ#h賁 h ?9CJOJQJ^JaJo( h阷h昁CJOJQJ^JaJ#h阷h昁CJOJQJ^JaJo(h昁CJOJQJ^JaJh昁CJOJQJ^JaJo(""#%;_V $IfgdA6kd$$If杔0# t0644 lapytN $$@&Ifa$gdN $@&a$gd昁;<>svh_ $IfgdA6 $$@&Ifa$gdNkd$$If杔0# t0644 lapyt賁 stvvh_ $IfgdA6 $$@&Ifa$gdNkdD$$If杔0# t0644 lapyt賁 vhZ $$@&Ifa$gdN $$@&Ifa$gdNkd$$If杔0# t0644 lapyt賁 vhZ $$@&Ifa$gdN $$@&Ifa$gdNkd$$If杔0# t0644 lapyt賁       9 : ; = Z [ \ ^ 镛突惋尥煌铼樛华尥粐尥粐尥xf嘦x h阷hO"(CJOJQJ^JaJ#h阷hO"(CJOJQJ^JaJo(hO"(CJOJQJ^JaJo( h賁 hO"(CJOJQJ^JaJ#h賁 h昁CJOJQJ^JaJo( h賁 h]CJOJQJ^JaJ#h阷h昁CJOJQJ^JaJo( h阷h昁CJOJQJ^JaJ h賁 h昁CJOJQJ^JaJ h賁 h餘jCJOJQJ^JaJ  vhZ $$@&Ifa$gdN $$@&Ifa$gdNkd3$$If杔0# t0644 lapyt賁    : vh_ $IfgdN $$@&Ifa$gdNkd$$If杔0# t0644 lapyt賁 : ; = [ vh_ $IfgdN $$@&Ifa$gdNkd}$$If杔0# t0644 lapyt賁 [ \ ^ vh_ $IfgdN $$@&Ifa$gdNkd"$$If杔0# t0644 lapyt賁  vh_ $IfgdN $$@&Ifa$gdNkd$$If杔0# t0644 lapyt賁  vh_ $IfgdN $$@&Ifa$gdNkdl$$If杔0# t0644 lapyt賁  vh_ $IfgdN $$@&Ifa$gdNkd$$If杔0# t0644 lapyt賁  ' ( ) . = > 碥碥思茼芩瀺|k]L>h2CJOJQJ^JaJ h鮡%h鮡%CJOJQJ^JaJh昁CJOJQJ^JaJ h阷hlCJOJQJ^JaJ h賁 hlCJOJQJ^JaJ hlhlCJOJQJ^JaJhlCJOJQJ^JaJo(h賁 CJOJQJ^JaJo(hO"(CJOJQJ^JaJo( h阷hO"(CJOJQJ^JaJ h賁 hO"(CJOJQJ^JaJ#h賁 hO"(CJOJQJ^JaJo( vh_ $IfgdN $$@&Ifa$gdNkd$$If杔0# t0644 lapyt賁  ( vh_ $IfgdN $$@&Ifa$gdNkd[$$If杔0# t0644 lapyt賁 ( ) * + , - . > ? K ] vmmmmmmmdd $IfgdA6 $@&a$gd2kd $$If杔0# t0644 lapyt賁 > ? H I J K T [ ] h o q  j k l t u v 蜮掌饧疄鈴鈔_O鈅?h\&hA6CJOJQJ^Jo(h鷋hA6CJOJQJ^Jo(h鷋hA6CJOJQJ^J"hhA65丱JQJ^JaJo(h:hA6OJQJ^JaJh]+hA6OJQJ^JaJh:hA6CJOJQJ^Jo(h鷋hA6OJQJ^Jo(hA6OJQJ^JhA65丱JQJ^JaJo(hA65丱JQJ^JaJh:hA65丱JQJ^JaJhA6CJOJQJ^JaJ] h p q k =0 & F$IfgdNkd $$If杔謀07BL#{ t0&644 la滮p(ytN $IfgdNk l u x & F$IfgdN $IfgdNqkdy $$If杔0(#% t0&6$44 la滮p ytNu v  j xxxx & F$IfgdN $IfgdNqkd $$If杔0(#% t0&6$44 la滮p ytN 4589BCDEyz{疋用坝盁坝懨剈胒aQ肂用h]+hA6OJQJ^JaJh:hA6CJOJQJ^Jo( hA6o(h ?9hA6CJOJQJ^JhA65丱JQJ^JaJo(hA65丱JQJ^JaJhA6CJOJQJ^JaJ h:hA60JOJQJ^JaJ%jh:hA6OJQJU^JaJh:hA65丱JQJ^JaJh:hA6OJQJ^JaJh:hA6CJOJQJ^Jh燫~hA6CJOJQJ^J 7 $IfgdNqkd $$If杔0(#% t0&6$44 la滮p ytN789E{||ss $IfgdN $IfgdA6 $@&a$gd2qkd $$If杔0(#% t0&6$44 la滮p ytNF== $IfgdNkd $$If杔謀07BL#{ t0&644 la滮p(ytA6cdex!"钸侠斑犂斑撨劺皅纐`q繭癇hA65丱JQJ^JaJ hA6hA6CJOJQJ^JaJ h:hA60JOJQJ^JaJ%jh:hA6OJQJU^JaJh:hA6CJOJQJ^JhA6CJOJQJ^Jo(h\&hA6CJOJQJ^Jo(h:hA65丱JQJ^JaJh:hA6OJQJ^JaJh%hA6CJOJQJ^Jo(h ?9hA6CJOJQJ^J"hhA65丱JQJ^JaJo(4dxxx & F$IfgdN $IfgdNqkd $$If杔0(#% t0&6$44 la滮p ytNdex Gwxxxxxk 劋$If^劋gdN & F$IfgdN $IfgdNqkd$$If杔0(#% t0&6$44 la滮p ytN $IfgdNqkd$$If杔0(#% t0&6$44 la滮p ytN"Lbn|||| $IfgdN $@&a$gd2qkd'$$If杔0(#% t0&6$44 la滮p ytN"+JLblp鲦制法茤噖ㄆ囨ㄆ噅嚚芖╓FW h:hA60JOJQJ^JaJ%jh:hA6OJQJU^JaJhA6CJOJQJ^Jo(h} /hA6CJOJQJ^Jo(h丒hA6CJOJQJ^J"hhA65丱JQJ^JaJo(h:hA6OJQJ^JaJh丒hA6OJQJ^JaJh:hA65丱JQJ^JaJh:hA6CJOJQJ^Jo(h丒hA6CJOJQJ^Jo(hA6OJQJ^JnpF='$ & F$IfUD]a$gdN $IfgdNkd$$If杔謀0*L#e t0&644 la滮p(ytA6 Rxxx & F$IfgdN $IfgdNqkd$$If杔0,#% t0&6 44 la滮p ytNChxxxx & F$IfgdN $IfgdNqkd$$If杔0,#% t0&6 44 la滮p ytN $IfgdNqkd$$If杔0,#% t0&6 44 la滮p ytN)5|||| $IfgdN $@&a$gd2qkd+$$If杔0,#% t0&6 44 la滮p ytN)46DE蜞忻葱獨歇嬓ym]嬓L:L:L#h禓"hA6CJOJQJ^JaJo( h禓"hA6CJOJQJ^JaJh} /hA6CJOJQJ^Jo(hA6CJOJQJ^J"hhA65丱JQJ^JaJo(h:hA6OJQJ^JaJh:hA6CJOJQJ^Jo(hA6OJQJ^JhA65丱JQJ^JaJo(hA65丱JQJ^JaJh:hA65丱JQJ^JaJ#hA6h賁 CJOJQJ^JaJo(hA6CJOJQJ^JaJ56EF='$ & F$IfUD]a$gdN $IfgdNkd$$If杔謀07BL#{ t0&644 la滮p(ytN=xxxx & F$IfgdN $IfgdNqkd$$If杔0(#% t0&6$44 la滮p ytN !2b{碥探拏s偂s江B紹%jh:hA6OJQJU^JaJh:hA6CJOJQJ^Jh:)hA6CJOJQJ^Jh禓"hA6CJOJQJ^Jh禓"hA6CJOJQJ^Jo(hl0hA6CJOJQJ^JhA6CJOJQJ^Jh:hA65丱JQJ^JaJh:hA6OJQJ^JaJh\&hA6CJOJQJ^Jo( h禓"hA6CJOJQJ^JaJ#h禓"hA6CJOJQJ^JaJo(2bxxxx & F$IfgdN $IfgdNqkd$$If杔0(#% t0&6$44 la滮p ytN $IfgdNqkd$$If杔0(#% t0&6$44 la滮p ytN    !(),.9:;FIKY镘涂瓭悵唟q{q{q{qbqT滸蜐hA6OJQJ^JaJo(h_hA6OJQJ^Jo(h_h餘jCJOJQJ^Jh餘jOJQJ^Jh餘jOJQJ^Jo(hA6OJQJ^Jh餘j5丱JQJ^JaJh:hA65丱JQJ^JaJ#hA6h賁 CJOJQJ^JaJo(hA6CJOJQJ^JaJh:hA6OJQJ^JaJ%jh:hA6OJQJU^JaJ h:hA60JOJQJ^JaJ ;FJ|sss $IfgdN $Ifgd餘j $@&a$gd2qkd/$$If杔0(#% t0&6$44 la滮p ytNJKZ$yF=000 & F$IfgdA6 $IfgdNkd$$If杔謀07BL#{ t0&644 la滮p(yt餘jYZxyz'(EFIJKL钸侠斑犂斑懤皛纞m~繾TGh賁 OJQJ^JaJo(h2OJQJ^JaJhieOJQJ^JaJo( h:hA60JOJQJ^JaJ%jh:hA6OJQJU^JaJh:hA6CJOJQJ^Jh\&hA6CJOJQJ^Jo(h:hA65丱JQJ^JaJh:hA6OJQJ^JaJh%hA6CJOJQJ^Jo(h_hA6CJOJQJ^J"hhA65丱JQJ^JaJo(yzVxxkkkk 劋$If^劋gdN & F$IfgdA6 $IfgdNqkd$$If杔0(#% t0&6$44 la滮p ytN8xxxx & F$IfgdA6 $IfgdNqkd!$$If杔0(#% t0&6$44 la滮p ytNH $IfgdNqkd$$If杔0(#% t0&6$44 la滮p ytNHIJKLXv{{{{ $IfgdNgd2gd/qkd9$$If杔0(#% t0&6$44 la滮p ytNLUVWXabghquv[\]s镡语珊戯剈颿TDuhUqh餘jCJOJQJ^Jo(hUqh餘jCJOJQJ^J"hh餘j5丱JQJ^JaJo(h:h餘jOJQJ^JaJh餘jOJQJ^JaJo(h:h餘jCJOJQJ^Jo(h餘jCJOJQJ^Jh餘jCJOJQJ^Jo(hh餘jCJOJQJ^Jh餘jOJQJ^Jh餘j5丱JQJ^JaJo(h餘j5丱JQJ^JaJh:h餘j5丱JQJ^JaJ\F='$ & F$IfUD]a$gdN $IfgdNkd$$If杔謀0齋BL##t{ t0&644 la滮p(ytN\]s B oob & F$IfgdN$ & F$IfUD]a$gdN $IfgdNqkd$$If杔0(#% t0&6$44 la滮p ytNsA B C V ! !+!,!^!_!|!}!!!!!!!!!!!襻衣骋聽覡彔襽th[翹翫:h]OJQJ^Jh餘jOJQJ^Jh餘j5丱JQJ^JaJh賁 OJQJ^JaJo(h賁 OJQJ^JaJh2OJQJ^JaJh餘jh2OJQJ^JaJ h:h餘j0JOJQJ^JaJ%jh:h餘jOJQJU^JaJhUqh餘jCJOJQJ^Jh:h餘j5丱JQJ^JaJh:h餘jOJQJ^JaJhUqh餘jCJOJQJ^Jo(hU:h餘jCJOJQJ^JB C V !xxxx & F$IfgdN $IfgdNqkd%$$If杔0(#% t0&6$44 la滮p ytN! !+!! $IfgdNqkd$$If杔0(#% t0&6$44 la滮p ytN!!!!!!!!!! $IfgdNgd2qkd=$$If杔0(#% t0&6$44 la滮p ytN !!!!!!!!'"(")"?"P#Z#q#r#s##N$O$Z$[$$$筱悠酚喎訓z杍酚[酚H稨%jh:h餘jOJQJU^JaJh'h餘jCJOJQJ^Jh羈h餘jCJOJQJ^Jo(h餘jCJOJQJ^Jh} /h餘jCJOJQJ^Jo(h羈h餘jCJOJQJ^J"hh餘j5丱JQJ^JaJo(h:h餘jOJQJ^JaJh]OJQJ^JaJo(h:h餘j5丱JQJ^JaJh:h餘jCJOJQJ^Jo(h]h]OJQJ^J!!!("F='$ & F$IfUD]a$gdN $IfgdNkd$$If杔謀07BL#{ t0&644 la滮p(ytN(")"?""""#P#r#xxkkkk & F$IfgdN 劋$If^劋gdN $IfgdNqkd$$If杔0(#% t0&6$44 la滮p ytNr#s####$N$xxxx & F$IfgdN $IfgdNqkd)$$If杔0(#% t0&6$44 la滮p ytNN$O$Z$$ $IfgdNqkd$$If杔0(#% t0&6$44 la滮p ytN$$$$$$$$$$$$$$$$$$镘土雹拝v抣\扨A/"hh]5丱JQJ^JaJo(h:h]OJQJ^JaJh]OJQJ^JaJh:h]CJOJQJ^Jo(h]OJQJ^Jh]5丱JQJ^JaJo(h]5丱JQJ^JaJh:h]5丱JQJ^JaJhhOJQJ^JaJh餘jh賁 OJQJ^JaJo(h2OJQJ^JaJh:h餘jOJQJ^JaJ%jh:h餘jOJQJU^JaJ h:h餘j0JOJQJ^JaJ$$$$$$$$$ww $IfgdN $Ifgd]gd2qkdA$$If杔0(#% t0&6$44 la滮p ytN$$$s%%F=''$ & F$IfUD]a$gdN $IfgdNkd$$If杔謀0BL#{ t0&644 la滮p(ytN$ %%r%s%{%%%% &&&'&(&>&&&&&_''''''''(((=(H(((((((y)z)))))翦翦翦翦翦掌遏弭弭弭跺翦翦翦翦翦坹魕j鬸h:)h]CJOJQJ^Jh9{ h]CJOJQJ^Jh蘍h]CJOJQJ^Jh(h]OJQJ^JaJh\&h]CJOJQJ^Jo(h:h]5丱JQJ^JaJh:h]OJQJ^JaJhc;h]CJOJQJ^Jo(hl0h]CJOJQJ^Jh]CJOJQJ^J)%'&(&>&&&'9'`''xobbbbbb & F$IfgdN $IfgdNqkd$$If杔0(#% t0&6$44 la滮p ytN$ & F$IfUD]a$gdN '''((K))))xxxxxx & F$IfgdN $IfgdNqkd- $$If杔0(#% t0&6$44 la滮p ytN)))))))*2*3*P*Q*T*U*W*`*a*b*c*l**翦糁欠でで剎穔\稲Bhh]CJOJQJ^Jo(h]OJQJ^Jh]5丱JQJ^JaJo(h]5丱JQJ^JaJh]OJQJ^JaJh]hOJQJ^JaJ h:h]0JOJQJ^JaJ%jh:h]OJQJU^JaJh:h]5丱JQJ^JaJh:h]OJQJ^JaJh:h]CJOJQJ^Jh:)h]CJOJQJ^Jh]CJOJQJ^J)))S* $IfgdNqkd $$If杔0(#% t0&6$44 la滮p ytNS*T*U*V*W*c****ww $Ifgd] $IfgdNgd2qkdE!$$If杔0(#% t0&6$44 la滮p ytN*******+++'+,,,,000000N1P111镞颐弑眠眠c眠P肞?P h:h]0JOJQJ^JaJ%jh:h]OJQJU^JaJh:h]CJOJQJ^Jhh]CJOJQJ^Jo(h\&h]CJOJQJ^Jo(h} /h]CJOJQJ^Jo(hh]CJOJQJ^J"hh]5丱JQJ^JaJo(h:h]OJQJ^JaJh]OJQJ^JaJo(h:h]5丱JQJ^JaJh:h]CJOJQJ^Jo(***+F='$ & F$IfUD]a$gdN $IfgdNkd!$$If杔謀0-0L##n t0&644 la滮p(yt]++'+Q+++-,o,,xxxxxx & F$IfgdN $IfgdNqkd"$$If杔0)#% t0&6$44 la滮p ytN,,,,--.D.N.+/0xxxxxxkk 劋$If^劋gdN & F$IfgdN $IfgdNqkd1#$$If杔0)#% t0&6$44 la滮p ytN 0001 $IfgdNqkd#$$If杔0)#% t0&6$44 la滮p ytN111111112 $IfgdNgd2qkdI$$$If杔0)#% t0&6$44 la滮p ytN1111111111112222b2c2d2z2e3f3g3皴皱乒泲苵m芠汯m茮;mh\&hO"(CJOJQJ^Jo(hO"(hO"(CJOJQJ^Jo("hhO"(5丱JQJ^JaJo(h:hO"(OJQJ^JaJhO"(hO"(OJQJ^JaJh:hO"(CJOJQJ^Jo(hO"(hO"(CJOJQJ^JhO"(5丱JQJ^JaJo(hO"(5丱JQJ^JaJh:hO"(5丱JQJ^JaJh]h賁 OJQJ^JaJh]OJQJ^JaJh:h]OJQJ^JaJ222c2F=0 & F$IfgdO"( $IfgdNkd$$$If杔謀0,0L##n t0&644 la滮p(ytNc2d2z23f3xx & F$IfgdO"( $IfgdNqkd%$$If杔0)#% t0&6$44 la滮p ytNf3g3z33-4k444xxxxx & F$IfgdO"( $IfgdNqkd5&$$If杔0)#% t0&6$44 la滮p ytNg3z34445 5 5>5?5\5]5`5a5b5k5l5n5o5y555镟崖筹牫爮牫t飃X颪CNhO"(OJQJ^Jo(hO"(OJQJ^JhO"(5丱JQJ^JaJo(hO"(5丱JQJ^JaJhO"(OJQJ^JaJhO"(h]OJQJ^JaJ h:hO"(0JOJQJ^JaJ%jh:hO"(OJQJU^JaJh:hO"(OJQJ^JaJh:hO"(CJOJQJ^JhhO"(CJOJQJ^JhO"(hO"(CJOJQJ^Jh:hO"(5丱JQJ^JaJ45 5_5 $IfgdNqkd&$$If杔0)#% t0&6$44 la滮p ytN_5`5a5b5o5555 $IfgdNgd2qkdM'$$If杔0)#% t0&6$44 la滮p ytN55555555555666/666 777"7x8y8z88888镞幽卟倪営v倪觛倪T腡%jh:hO"(OJQJU^JaJh:hO"(CJOJQJ^Jh\&hO"(CJOJQJ^Jo(hO"(CJOJQJ^Jo(h%hO"(CJOJQJ^Jo(h%hO"(CJOJQJ^J"hhO"(5丱JQJ^JaJo(h:hO"(OJQJ^JaJhO"(CJOJQJ^Jh:hO"(5丱JQJ^JaJh:hO"(CJOJQJ^Jo(5556F== $IfgdNkd'$$If杔謀0BL#{ t0&644 la滮p(ytN66/667xx & F$IfgdN $IfgdNqkd($$If杔0(#% t0&6$44 la滮p ytN77"7778?8y8xxxxx & F$IfgdN $IfgdNqkd9)$$If杔0(#% t0&6$44 la滮p ytNy8z888 $IfgdNqkd)$$If杔0(#% t0&6$44 la滮p ytN88888888888888899 9999镘土绷噚cYcI:h:h餘jOJQJ^JaJh:h餘jCJOJQJ^Jo(h賁 OJQJ^Jh賁 OJQJ^Jo(h餘jOJQJ^Jh賁 5丱JQJ^JaJo(h餘j5丱JQJ^JaJh賁 5丱JQJ^JaJh:h餘j5丱JQJ^JaJhO"(h賁 OJQJ^JaJo(hO"(OJQJ^JaJh:hO"(OJQJ^JaJ%jh:hO"(OJQJU^JaJ h:hO"(0JOJQJ^JaJ8888889 99 $IfgdNgd2qkdQ*$$If杔0(#% t0&6$44 la滮p ytN99 99F='$ & F$IfUD]a$gdN $IfgdNkd*$$If杔謀0BL#{ t0&644 la滮p(yt賁 9 99999::::b;c;;;;;;;<<]<^<<<<<<<<<<</=0=M=N=Q=R=镟朽类朽朽朽朽类朽朽朽朽朽朽崩瀼瀪瀼nh餘jh餘jOJQJ^JaJo( h:h餘j0JOJQJ^JaJh:h餘jOJQJ^JaJ%jh:h餘jOJQJU^JaJh:h餘jCJOJQJ^Jh:h餘j5丱JQJ^JaJh驛h餘jCJOJQJ^Jo(h驛h餘jCJOJQJ^Jh驛h餘j5丱JQJ^JaJ%999::c;;oooo$ & F$IfUD]a$gdN $IfgdNqkd+$$If杔0(#% t0&6$44 la滮p ytN;;;;<^<<<<<oooooob & F$IfgdN$ & F$IfUD]a$gdN $IfgdNqkd=,$$If杔0(#% t0&6$44 la滮p ytN <<<P= $IfgdNqkd,$$If杔0(#% t0&6$44 la滮p ytNP=Q=R=S=`=s=~==w $Ifgd賁 $Ifgdgd2qkdU-$$If杔0(#% t0&6$44 la滮p ytNR=S=\=]=_=`=i=q=r=s=~=========@@@-@釦鉆頏襻耘峄珱嬦珅醞[K|醄珅醄|h} /h]+CJOJQJ^Jo(hsdih]+CJOJQJ^J"hh]+5丱JQJ^JaJo(h:h]+OJQJ^JaJh:h]+CJOJQJ^Jo(h:h賁 CJOJQJ^Jo(hsdih]+CJOJQJ^Jo(h]+OJQJ^Jh賁 5丱JQJ^JaJo(h賁 5丱JQJ^JaJh:h]+5丱JQJ^JaJh]+h]+OJQJ^JaJ====F='$ & F$IfUD]a$gd $Ifgdkd-$$If杔謀0BL#{ t0&644 la滮p(yt賁 ===N>X>>??@xxkkkk 劋$If^劋gd & F$Ifgd $Ifgdqkd.$$If杔0(#% t0&6$44 la滮p yt@@-@E@j@釦xxxx & F$Ifgd $IfgdqkdA/$$If杔0(#% t0&6$44 la滮p yt釦鉆頏BA $Ifgdqkd/$$If杔0(#% t0&6$44 la滮p yt頏顯!A"A?A@ACADAEANAQARAyAzA匒圓夾楢橝圔燧焯燧奖z_>hADhlCJOJQJ^J"hhl5丱JQJ^JaJo(h:hlOJQJ^JaJhlCJOJQJ^Jh:hlCJOJQJ^Jo(hlOJQJ^Jhl5丱JQJ^JaJh:hl5丱JQJ^JaJh]+OJQJ^JaJh]+h]+OJQJ^JaJ h:h]+0JOJQJ^JaJh:h]+OJQJ^JaJ%jh:h]+OJQJU^JaJBACADAEARAzA匒堿 $Ifgdngd2qkdY0$$If杔0(#% t0&6$44 la滮p yt堿夾橝塀F='$ & F$IfUD]a$gdn $Ifgdnkd0$$If杔謀0oL# t0&644 la滮p(ytl圔塀夿燘CC綜&'YZwx{镟辛盗沉`辛禂禂禂剈嘈b郻Qb h:hl0JOJQJ^JaJ%jh:hlOJQJU^JaJh:hlCJOJQJ^Jh:)hlCJOJQJ^Jo(h:)hlCJOJQJ^Jh\&hlCJOJQJ^Jo(UhlCJOJQJ^JhADhlCJOJQJ^Jh:hl5丱JQJ^JaJh:hlOJQJ^JaJhc;hlCJOJQJ^Jo(塀夿燘 CQC綜Jsxxxxxx & F$Ifgdn $Ifgdnqkd1$$If杔0(#% t0&6$44 la滮p ytnAccurately translate information from English into Chinese and vice versa Information management and record filing Working closely with team members on a regular basis to ensure delivery of high-quality research outputsJob Requirements: Bachelor degree or above with STEM academic background Strong analytical and critical thinking skills Fluent English writing is a must Diverse knowledge background is preferred Advance user of Microsoft Office and internet-based research Can work for 5 days per week, last for more than 4 months. Contact:  HYPERLINK "mailto:Recruit.sgrs@saint-gobain.com" Recruit.sgrs@saint-gobain.com   Saint-Gobain Research (Shanghai) Co., Ltd.Visit  HYPERLINK "http://www.sgrshanghai.com/cn/" http://www.sgrshanghai.com/cn/ to discover more'Vwxxxxxx & F$Ifgdn $IfgdnqkdE2$$If杔0(#% t0&6$44 la滮p ytn&z $Ifgdnqkd2$$If杔0(#% t0&6$44 la滮p ytnz{|}~gd/gd2qkd]3$$If杔0(#% t0&6$44 la滮p ytn{|~疋意殴瑴攼攼攼攼wocWFBh#'!h9h#'5丱JQJ\乛Jo(hMm*5丅*aJphh蹺+5丅*aJphhMm*5乗乷(0j3h/h/OJPJQJU^JmHnHuhnjhnUh纐Uh纐UOJQJ^JaJo(h纐UOJQJ^JaJo(hlUOJQJ^JaJh]+OJQJ^JaJo(h]+h]+OJQJ^JaJo(h]+h]+OJQJ^JaJhlh]+OJQJ^JaJ#$%&gd/$a$gdM^t$a$gd鉹W Hdxゐ&dPgd/ "#$%&熠品シ茟品靺亇mh纐Uh纐UOJQJ^JaJo(hnh鉐uhM^thM^t5丆JaJ'hh蹺+0J5丆JOJQJ^JaJ#h蹺+h蹺+5丆JOJQJ^JaJh蹺+5丆JOJQJ^JaJ&jh蹺+5丆JOJQJU^JaJ#hM^thM^t5丆JOJQJ^JaJ&hM^thM^t5丆JOJQJ^JaJo(:&P 182P:p)J 皞. 捌A!"癛#恑$恑%癝癌 惄$$If!vh#v#v:V 杔 t0655pytN$$If!vh#v#v:V 杔 t06,55pyt賁 $$If!vh#v#v:V 杔 t06,55pyt賁 $$If!vh#v#v:V 杔 t06,55pyt賁 $$If!vh#v#v:V 杔 t06,55pyt賁 $$If!vh#v#v:V 杔 t06,55pyt賁 $$If!vh#v#v:V 杔 t06,55pyt賁 $$If!vh#v#v:V 杔 t06,55pyt賁 $$If!vh#v#v:V 杔 t06,55pyt賁 $$If!vh#v#v:V 杔 t06,55pyt賁 $$If!vh#v#v:V 杔 t06,55pyt賁 $$If!vh#v#v:V 杔 t06,55pyt賁 $$If!vh#v#v:V 杔 t06,55pyt賁 $$If!vh#v#v:V 杔 t06,55pyt賁 $$If!vh#v#v:V 杔 t06,55pyt賁 $$If枩!vh#v#v#v{#v :V 杔 t0&6555{5 a滮p(ytN$$If枩!vh#v%:V 杔 t0&6$5%a滮p ytN$$If枩!vh#v%:V 杔 t0&6$5%a滮p ytN$$If枩!vh#v%:V 杔 t0&6$5%a滮p ytN$$If枩!vh#v%:V 杔 t0&6$5%a滮p ytN$$If枩!vh#v#v#v{#v :V 杔 t0&6,555{5 a滮p(ytA6$$If枩!vh#v%:V 杔 t0&6$5%a滮p ytN$$If枩!vh#v%:V 杔 t0&6$5%a滮p ytN$$If枩!vh#v%:V 杔 t0&6$5%a滮p ytN$$If枩!vh#v%:V 杔 t0&6$5%a滮p ytN$$If枩!vh#v#v`#vg#v[:V 杔 t0&65555ea滮p(ytA6$$If枩!vh#v%:V 杔 t0&6 5%a滮p ytN$$If枩!vh#v%:V 杔 t0&6 5%a滮p ytN$$If枩!vh#v%:V 杔 t0&6 5%a滮p ytN$$If枩!vh#v%:V 杔 t0&6 5%a滮p ytN$$If枩!vh#v#v#v{#v :V 杔 t0&6555{5 a滮p(ytN$$If枩!vh#v%:V 杔 t0&6$5%a滮p ytN$$If枩!vh#v%:V 杔 t0&6$5%a滮p ytN$$If枩!vh#v%:V 杔 t0&6$5%a滮p ytN$$If枩!vh#v%:V 杔 t0&6$5%a滮p ytN$$If枩!vh#v#v#v{#v :V 杔 t0&6,555{5 a滮p(yt餘j$$If枩!vh#v%:V 杔 t0&6$5%a滮p ytN$$If枩!vh#v%:V 杔 t0&6$5%a滮p ytN$$If枩!vh#v%:V 杔 t0&6$5%a滮p ytN$$If枩!vh#v%:V 杔 t0&6$5%a滮p ytN$$If枩!vh#v##vt#v{#v :V 杔 t0&65#5t5{5 a滮p(ytN$$If枩!vh#v%:V 杔 t0&6$5%a滮p ytN$$If枩!vh#v%:V 杔 t0&6$5%a滮p ytN$$If枩!vh#v%:V 杔 t0&6$5%a滮p ytN$$If枩!vh#v%:V 杔 t0&6$5%a滮p ytN$$If枩!vh#v#v#v{#v :V 杔 t0&6555{5 a滮p(ytN$$If枩!vh#v%:V 杔 t0&6$5%a滮p ytN$$If枩!vh#v%:V 杔 t0&6$5%a滮p ytN$$If枩!vh#v%:V 杔 t0&6$5%a滮p ytN$$If枩!vh#v%:V 杔 t0&6$5%a滮p ytN$$If枩!vh#v#v#v{#v :V 杔 t0&6555{5 a滮p(ytN$$If枩!vh#v%:V 杔 t0&6$5%a滮p ytN$$If枩!vh#v%:V 杔 t0&6$5%a滮p ytN$$If枩!vh#v%:V 杔 t0&6$5%a滮p ytN$$If枩!vh#v%:V 杔 t0&6$5%a滮p ytN$$If枩!vh#v#v#vg#v :V 杔 t0&65#55n5 a滮p(yt]$$If枩!vh#v%:V 杔 t0&6$5%a滮p ytN$$If枩!vh#v%:V 杔 t0&6$5%a滮p ytN$$If枩!vh#v%:V 杔 t0&6$5%a滮p ytN$$If枩!vh#v%:V 杔 t0&6$5%a滮p ytN$$If枩!vh#v#v#vg#v :V 杔 t0&65#55n5 a滮p(ytN$$If枩!vh#v%:V 杔 t0&6$5%a滮p ytN$$If枩!vh#v%:V 杔 t0&6$5%a滮p ytN$$If枩!vh#v%:V 杔 t0&6$5%a滮p ytN$$If枩!vh#v%:V 杔 t0&6$5%a滮p ytN$$If枩!vh#v#v#v{#v :V 杔 t0&6555{5 a滮p(ytN$$If枩!vh#v%:V 杔 t0&6$5%a滮p ytN$$If枩!vh#v%:V 杔 t0&6$5%a滮p ytN$$If枩!vh#v%:V 杔 t0&6$5%a滮p ytN$$If枩!vh#v%:V 杔 t0&6$5%a滮p ytN$$If枩!vh#v#v#v{#v :V 杔 t0&6555{5 a滮p(yt賁 $$If枩!vh#v%:V 杔 t0&6$5%a滮p ytN$$If枩!vh#v%:V 杔 t0&6$5%a滮p ytN$$If枩!vh#v%:V 杔 t0&6$5%a滮p ytN$$If枩!vh#v%:V 杔 t0&6$5%a滮p ytN$$If枩!vh#v#v#v{#v :V 杔 t0&6555{5 a滮p(yt賁 $$If枩!vh#v%:V 杔 t0&6$5%a滮p yt$$If枩!vh#v%:V 杔 t0&6$5%a滮p yt$$If枩!vh#v%:V 杔 t0&6$5%a滮p yt$$If枩!vh#v%:V 杔 t0&6$5%a滮p yt$$If枩!vh#v#vQ#vg#v :V 杔 t0&65555 a滮p(ytl$$If枩!vh#v%:V 杔 t0&6$5%a滮p ytn$$If枩!vh#v%:V 杔 t0&6$5%a滮p ytn$$If枩!vh#v%:V 杔 t0&6$5%a滮p ytn$$If枩!vh#v%:V 杔 t0&6$5%a滮p ytnHcDd Pd;饁  餌hCA?Picture 2"俠饉br !鳒檥6P鷻gZb-4>n餜br !鳒檥6P鷻g塒NG  IHDRD庐N pHYs  殰 MiCCPPhotoshop ICC profilex跐SwX擏>喵eVB仞睏l"#Ya@艆 V淗U膫 H潏鉅(竒A妶Z婾\8堙祡z镯睇肩滅y&戞9R<:廜H纳絸H 嫠耮yx~t?痮p.$轻兒P&W " 怰.T癝砫 ly|B" 祠I>丞撥丌(G$@`U丷,缆牞@".喇Y2Gv嶺@`橞, 8C L0铱喋_p吀H浪曂桲3笗w蝠噔!饴l盉a)f "湕#HL 窿8?愮驿徭f鏻雉泞餺">!襁紝N巷赺邋p皍縦赩h啭]3 燴 衵鶍y8麫灐P< %b〗0銒>3醥鄫~鳇@踷q欯櫗溃凖qanv甊庣B1n麋#菂龓)砚4盶,婑X壐P"M莥筊慏!蓵2桚 搘 瑔O繬邓l纞X襳@~- g42y摽鶑@+蜅ゃ艰\〝LD爜*癆 溋祭aD@ $<B鋩 朅T:蛋氠戳18 玎\侂p`灺紗 Aa!:b庁"檸"aH4拃 閳Q"湃r〣j慮H#-r9峔@鷲廴 2婞娂G1攣睶u@龚娖爏裻4]枹k=盯аK鑥t}妿c1f屬a\寚E`塜&c錢5V5cX7v罏a$媭^耹倫怗XLXC%#W 儎1'"摠O%zxb:睈XF&!!%^'_揌$蓲銷 !%2I IkH跦->i淟&霅m赊瞼 棏窅怬掻擅浞:艌釲 $RJ5e?2B櫊猀桐炘獔:焃Im爒P/S嚛4u%蜎C摔-U袣igi鱤/閠 輧E椥椧k殓閮魒 兦Hb(k{/橪訔櫲T02檊榦UX**|懯:昖晘曠猅UsU?誽 T玌玘V}U砅悌 U哗6RwR廝螿_>_齻鷆 矄匜爢Hc菲!2e馲B謗V,k楳b[铲霯vv/{LSCs猣琭慺濇q票囵9贉J! 蝱--?-敝j璮瓇7趜诰赽韗黼陲up滰,濙:m:鱱 6篞簠痕u详>觕難 跏檩袵鮩簦觑诛7046l18c鹛恈鑛榠秆饎屺薶簯膆QI'&顕g5x>f琽b4辝躪VyV鮒赚I謀,雖諻lPW :浰定瓫v沵))鮏n1禳 鞖9鯽%鰉鱿;t;|rtu蘶lp茧め4茅末瞄Wgg濗5愃梫Sm焭藭詈业吁粵墉賛暂=舽M.蒥=顰麴鱔鈗蹄潷洤麦愮/^v^Y^O硿&炛0m熔腫嘟藍`:>=e>>焭焽睛"=#~謣檦鼮;龔醳馧`絹伋k5/ >B Yr搊鵦3躦,氀Z0&L巻~oL樘堗Gl埜i鶀)*2.闝碨tqt,脂鋂鹓綆駨;踛秗vg琷lRlc鞗竴釜竵x國E駰t$ 韷淠啬=夈s鏻3滀歍杢c堍骈嗡瀢鐋/鲃篼%覠3;uiTXtXML:com.adobe.xmp Adobe Photoshop CC 2015 (Windows) 2016-06-01T10:57:21+08:00 2016-06-01T10:57:21+08:00 2016-06-01T10:57:21+08:00 xmp.iid:bdae2c8e-ee98-f049-ae73-5fb7f563e91d adobe:docid:photoshop:76a5519b-27a4-11e6-90a8-d99a63423652 xmp.did:d9d38479-807c-5a4f-8ec0-136d6a20f4d9 created xmp.iid:d9d38479-807c-5a4f-8ec0-136d6a20f4d9 2016-06-01T10:57:21+08:00 Adobe Photoshop CC 2015 (Windows) saved xmp.iid:bdae2c8e-ee98-f049-ae73-5fb7f563e91d 2016-06-01T10:57:21+08:00 Adobe Photoshop CC 2015 (Windows) / in China in China 3 sRGB IEC61966-2.1 image/png 1 720000/10000 720000/10000 2 1 224 68 莚 cHRMz%u0阘:o抇臚鞩DATx陟]wX宗潤,薘梌%姞FC &周h級苙娖kbKL孖nb毂GEEQ 垁"H嚗聿m纣ぃ橒軰抷焬x3ы;矿禨啺, 8戡Dq,x21v閘鞕U遯$钃轩6'S蓄/议C8 跈轩觧'S $c形勎蹩?| 8Fq鞤vg坅$斍`8宑蠳D喭→Y傺酌¦pF:蠳#;穭閒実Jd脣籅L屬[w8秔柢vT7}-}=歺;Ms溼衴L7u< =仳痌"莼? 刢5:wE軎N4逳p駋鍃襂埱崩扮攏§鐗N倂俟绗v駾爦~蘗@;i.誏~汢5? 耋&"趢bJ"垘$}9tr韑?^.%梯I8'Q]蒔 鼛盉痝僙 A磤 柿h~泣 惡k鵟j蒓g89(5伻@]簬}1@(\z鬧璄.@簔臃2▼70v鮲驺8:8c膂墜B囂N]覙v忖F葫仪o悹`讌3^屦魴諣7嘔!譇wm蓺洴.2敤=?虚垧**y0`wD1SzU@;J7S琦/嫽p個)o6J栬=6!哔婀碆9C鎺v暀 M,螊:磔vi銈舶 屴X>n饞萬Ks7lW栜书>萋肔勭僎昵C熿簼扉dfR/赙蟀r忄臝衯殂O}6缱JヒYa驣鋑u術齃}kEB5Mj"haG儬OV+vPK媪執b}薬h埕牗j罉??现jv[滑=沠皺8镑濤&}_祝拝[毼劄y.M擓?/览Y@邰鹭on昩D撋3唋几X醠:洜媏椮滷隥嶼僾l癮潦缬鳥[@[谊 '匱<楯V3f掌蒓^ /4A% 堽%湖X焘? |-H5宊{狍/O「Z鋘y鱢粼R啋2-qq!3W#t]_d帩{r)n'術Wn妬L詍皗b鴮=:X悈咹D+;閁蕘Q?設^C揅扊4aΛ;e薻0舴3鷊]颖UブBD肵xv咇迟lA 櫲*`~YN屇矮,饪@g].躼UㄑB]A榭9y锶>/XJ=> 艬犸<  8Xp*鑏q%O=倴em]l f$嶸猼MT/仦¬雫K5*@%澪:駘MtxT7Y鎨^qS碱婉Y= V谊敘i潗~tKF戇$夀!I嫰5}3葂GF;9申曪#倫袆|無沫K牺<魣母寬傑娀Ye_澒?8*翅iZZ戚^褽谔\虞B篐.P講6617Y?M鏍雩h睷碟=饄鰊 嚭舻儔饇B林床/D蝛貽殺溃罛:5僺n 氐圐閙m澴媉泇?$鸔崕駬.鰑鲪堦吟d#07驽$皎L(+蹜Q6陀 M覴弅 X々Ng5霅 "貍萁= 嚬N1駢a ー喓麪4鋋qrP嚤@塅隸nT嘚齦3RJ+4虩棫m腁 ` 61鋼Pv滺臛囕N冊ǒW)~轄恔K+g萑▄*(B5qt鶲 缝z0r&鸒lH籪籒$Ac适∽覨黶^4庋U:&,<礡蒸]6跄腩J 敥-偪@頒6,&,:蝸疭HP!E鄫4!湆D`Xq覵a蓅d 5杯洘,=C^灬霿晃Pk 2L嵙@kpS﹀;e貑 2C;餭X庢6r1~;希粒捞ぽ<鈠2摟W屚觑^絽M枮%o 绬G彼#IU紪a閄朠T沚.敂5澼&xt橵4,筜^焟!~t乑鬉%@顢i #攅> `毳l+#┠G 瀁敳,繥禋 ; 牌%鼥{戨+`彏鯪Jcb;9瞧aQYJ$万撆Q燜册'偃赤繉扩 ?@KH疈9p铢貘圼I06nD垆啺%Hぉ赵E娛u:鋀﹥徢儱 B/l2乛RM睯樟永!T-wPTi粜燾>2缘菵P(t@; 2-*m柀lz>84 垄聉+-+l 9h愱fu捪" g."騜唬l?礭觑{NR聆b1 慇"乆忆F b1|梏 9` b!XFB 璃腊i/儓H愹璃宼敹hz硥兄:棠0偙*mw;+工泯霦翞厑罇缼@ 瑭a殎iD萋g>A攲j芬警B H`0o殚/8B逓#p乔7 滱\鎳裲ufT阻4D藳肽( 鉳"k(挜舀岛:, ㄊju嗿徎1 ^,裉)薚郠`Y0,磟Og3泠lv1Te 鼁礘 墨錋§,柙 &濷嚗(4竓 +燞[櫡摏/S艦O?乃J搛f絙:::荧嚟罚YCbie恁鯹mZ.⒀N^贪禇鹹[E湦2V|19Ju] 仍羣d_S鼂旱菱E齽鼕-3| 筈w6q韥欝蛆%謑驭>秭康sR隦岡9b蜿I  本鰘:l@堷P汣聝2舎焸癌鶟"7嗈簴Z翵R0_嘜鼢R次煍]﹁萨湂渞ù)XI{{*鳄喹-2/豿徝郿磴xm濍if溏筯栊v韚蘵蝾鹻.鰳>4q觿63烃嚣 雉4$mw悛鏞6\鯺纲\?9玂-2e隂[嶟]*/|鳺P駕夕烬萎潴楱▍ vr羼9{W0颬浥飳寐輏蓭63 煢`d\ブ6$ ,!>螇莖蟐咂F儊懌j隷硾vr厝/K),グ~僫洤O<燨娄L箆0*`#嚊%寘諌o0鏃筳h巨t菅$熰-_B\蘟-C~e鼞拈s泂P諀鸗礪 )瑣籮+嚂1J熂3l脉)徻燠壺禧骏#爇药+粉危诣翖3蛖XS珒v撵儐Vqe62瘙 O]珄o洍O 鑖算QY*NDg钴芸嵂VfT瀶J叆|0痢 c_vo)  y*-饸$B"銾PVV徵魖焒g妳<(壈綡铁q箉Jx笟迋#碛艂38=f堓srq蟩居G鞅3 蔜'-濠務[宿鞬?灜賦2e迣 鸨7ψ乶鯲苆嶠jR拗I7K;雏6i;秃]Y雔g鮱0[ jB旅艣U7~割R\[蜻{鉆t 籼g;痌Z;簎:瀳E紪鑒Q枠7z閴c+歁<叧5yi笿mA%Xv荮湛>炣\椊呦艬诤淌*5 t)R抂句纂贎mDY)=>,|怶+嫂Rk窟z蝟!呓籤_|bv]鶪:阬-K=#篈@W=輕y絹SW4摝[Oえ甪壓^R |;}噝醊褚_:`~舟爮J滯-竄@﹡m!昖@g`,穗K*詢> 鯔埃缭}=ь 掾羨崌'V﹗`a%mc∩慁囘甸韎褶迉U=jZ膢櫻S巊5乤在&<弬迉觳荳)驍需A圢 箿俅xe峷{-性2棄豗J?侻猆褐\$m珆利眉GL葋崡w濳C齁铉@杅艭:抯鎾P;吷呡S笙蚠4}鞋晳\铁輚6 詻xk妫椣膄煂:t馸偹苻诟暖q蠽^奒墆U*-c壚葙<荈慭0'汹台#(弩h謗qoN樃S濣鑽gm!=w驥k.l妴Fj藫r昜孀+t叐<*嘲猽AoG"K貦@ャ駂 颥蛯`$@2Ж OBj|贚帜+S亵t鴄鵮嵮r!5籰吮洳浼I遇u=1幼謫辒翶羉傩嬿X枼("叙癰R  O\黺飽z坢sぷ? _烯根馃O竟%炃q*6+晌mI﹜1穜mLf俭扗8/膜9凵菑撤煌/F&ユy慧H腿9~离兓鲻q~r*祐_x茼孊锛巅矍箼aD釉堽]F麸蝓炖賙享梤骖└名88潤/ENz勋惴7"蒖 s~7~丬丱W馦h|3诙 籢駌4E:幮f#f)雊洩j{7<鑓鹘ゴ翩勉q倸浅⒅屛齢pX听E :泼Ana//I-貄"e聽vg萅溺%<劑dp/&/Sk&峯Uj轠>='.簮滨D蔉+簖X /X墯莙bc!虒06$~衲-各dy陨熐故壂N嶒w!&?锈要3)/x&ユ韷H1诀魤_o>块姿烲k4胂莊騩庫磴苒枪铪胪M旟狓鮋2徬}r潫{苎芼聮蔣+##7OΥ:鎟|N素泩魁07B曟纸鶶睏韻Z=<貦繟^I鳳閌.vF踕掙 (md/v鋲Z輸5g\葊赂*灕↖C芥O駸?蝫8啭秣谯贬iP媔/{W,Rmh&QD谕凫%{躁,6姁锳堇.M趗喉&陘薕ⅳF苊nL燵赢梏m~fc.蹰殿AQe]述ㄔ氫('抠嚑*猨睑斶}>售&钑<-}r澚C_鴇ow繛.轓蜮*弈'=7m耩(t葯花謤O譱黼w 搤K藒1幻經阛 %4xn(摂鳠梅朜騵V_玺弌箯貈 W栒|83+金/O嫫鏎塞逵!偊 魧碍蓹%注顲*Q^?錴颳紟,崲H?C鮁D?x赤朜靰:&胧羷!張瀞斵N杨湀壉‵铹厵淬uJ%聫練\衕儲鏀乤樊桓B茮s=MQ 蜷s?峽q6CZ酖"~9欪鶮 Y岶w91锶櫥H/徧魅穂hscaQ筳惚d騲W丗gH*輖舛)瑢cW铉\欒邠\娌蚪qg域甦徤 >7N 禞xX[Z{S∣w鸎3t:挷犍_鄣鲑帲*)珵2r#窥訴"訣x缶┭瘢I兆瞱'漕6美燣鏵6啬Hp11镬慏性湵节珆亣昗硸锞鲥≧i≌7U,嬍-磫姎罱W"g啳1竣簫屺姩5霄 5秣S>7葺掳垸a朢坸(W 3塆犽謊#臡f}溚n欥顐饎K&軒Z=姭粒(w睡>舣鬷趧瞆1堪竮諫蛐愧B K楠寨黪吨闄徶_BQ甸玗欠c銕鑞郣z怫軣.脬$郠5Z 舒<┄諤岴?>jVV;苓k鐯?:尓在鵢桉渊5VrQW[塜p黮襾媃'瓞L呖yv渙乳载绰%5<歳Sv窙螽煋彩ZM鼹|鈰碚鑓髭粆c~筞讐"?o泡2_w獸qM?oERzQo6.}u@2鮘Z@6*B*CJOJQJ\]^JaJphN/aN 扺{ emailstyle18CJOJQJ^JaJo(ph.r. Mm*yb鑜Fh噀,gCJaJ4/4 Mm*yb鑜Fh噀,g W[&{ CJKHaJ./. Mm*u w W[&{ CJKHaJ*U`* /厤 >*B*phc2V 2 揼繈顣菑剉厤 >*B*phF^F 0nf(Q賨) $1$a$CJKHOJQJ^JPK!檗[Content_Types].xml瑧薔0E鱄鼉-J湶@%閭菐洽|廊$韶钵UL襎B l,3鳛;鉹得槣B+$G]ミ7O侪V墎&旜艤鈃6氁円N=尖霫n馈紦a7墤瞦b&>!"h [+滾x陑聺)惆骔肰Og%8M膬#/8'佝=濹罸*嵊C宍C訵{扗6/襕帨YL顑傔糈%繚+渣n+{匼蚾杝M/粇毙iBcAX魮/=x E玳'5决&\糷4da灘,yE\})杔焌嬰昍痎*箊官藋漋-WoWZ筃眙:m縑=t滳鰵宥W橹r昩粷*I縑蟄絉╅U浀|榥c`鍓|け*^PK! 褠煻'theme/theme/_rels/themeManager.xml.rels剰M 0匃倃oo雍&輬协勪5 6?$Q祉 ,.嘺緳i粭澤c21h:闀q毩m胳嶡RN壻;d癭値o7g慘(M&$R(.1榬'J摐袏T鶂8V"&A然蠬鱱}狇|$絙{朠除8塯/]As賲(⑵锑#洩L蔥汉倪PK-!檗[Content_Types].xmlPK-!ブх6 0_rels/.relsPK-!kytheme/theme/themeManager.xmlPK-!飂theme/theme/theme1.xmlPK-! 褠煻' theme/theme/_rels/themeManager.xml.relsPK] ;;, :: > "YLs!$$)*1g3589R=頏圔{&"(048<AGJMPUX\adgjptw|;s : [ ( ] k u 7dn5JyH\B !!!("r#N$$$%')S**+,012c2f34_5567y8899;<P===@釦BA堿塀z&#$%&')*+,-./1235679:;=>?@BCDEFHIKLNOQRSTVWYZ[]^_`bcefhiklmnoqrsuvxyz{}~4  & SqW+ ^ | %%&b))),---S111E5x55;:n::;;XXXXXXXXXXXXXX凘mX餈 @餒 0(  饞0(  養 S  ?.5GNgmyT[hoNUF Q U ` z$$W%]%%%,)2):::::::::9;<;H K I]:::::::::9;<;33>t;^.6v9z{4ex  s  9  4 ! q ,8g*=xo+:+Tj =!S!""p$z$#&-&/&n&&&'')))*p**f+y+4-P-X-w-@.V./0\0s00'11122222q44555566_888999:::::::::9;<;).. *+vw &!&))1-2-4-4-=->-J-X-h-h-11111111115:::::::::::::::9;<;]Z桙Rv覙6鯜L d!]uDDk擫新2厶z>汁"釾^燊-A 簻'X}j(Z犉%-(H N,L%E+6@7j:殺躖%k8帐o鷓鬢++t}x琇 h^`56@B*CJEHOJQJo(ю 凥刓H^凥`刓56@B*CJEHOJQJo(ю 勳刓^勳`刓﨩JQJo(u 剱刓^剱`刓﨩JQJo(l 4刓4^4`刓﨩JQJo(n 勜 刓 ^勜 `刓﨩JQJo(u 剕 刓| ^剕 `刓﨩JQJo(l  刓 ^ `刓﨩JQJo(n 勀刓^勀`刓﨩JQJo(u 劋刓劋`刓56@B*CJEHOJQJo(ю*凥刓凥`刓56@B*CJEHOJQJo(噃圚ю勳刓勳`刓﨩JQJo(噃圚u剱刓剱`刓﨩JQJo(噃圚l4刓4`刓﨩JQJo(噃圚n勜 刓勜 `刓﨩JQJo(噃圚u剕 刓剕 `刓﨩JQJo(噃圚l 刓 `刓﨩JQJo(噃圚n勀刓勀`刓﨩JQJo(噃圚u*h^`56@B*CJEHOJQJo(噃圚ю凥刓H^凥`刓﨩JQJo(噃圚n勳刓^勳`刓﨩JQJo(噃圚u剱刓^剱`刓﨩JQJo(噃圚l4刓4^4`刓﨩JQJo(噃圚n勜 刓 ^勜 `刓﨩JQJo(噃圚u剕 刓| ^剕 `刓﨩JQJo(噃圚l 刓 ^ `刓﨩JQJo(噃圚n勀刓^勀`刓﨩JQJo(噃圚u*劋刓劋`刓56@B*CJEHOJQJo(噃圚ю 凥刓凥`刓h圚) 勳刓勳`刓h圚. 剱刓剱`刓h圚. 4刓4`刓h圚) 勜 刓勜 `刓h圚. 剕 刓剕 `刓h圚.  刓 `刓h圚) 勀刓勀`刓h圚. 劋刓劋`刓56@B*CJEHOJQJo(ю凥刓凥`刓﨩JQJo(噃圚n勳刓勳`刓﨩JQJo(噃圚u剱刓剱`刓﨩JQJo(噃圚l4刓4`刓﨩JQJo(噃圚n勜 刓勜 `刓﨩JQJo(噃圚u剕 刓剕 `刓﨩JQJo(噃圚l 刓 `刓﨩JQJo(噃圚n勀刓勀`刓﨩JQJo(噃圚u刪剺h^刪`剺﨩JPJQJ^Jo(-凥刓H^凥`刓﨩JQJo(噃圚n勳刓^勳`刓﨩JQJo(噃圚u剱刓^剱`刓﨩JQJo(噃圚l4刓4^4`刓﨩JQJo(噃圚n勜 刓 ^勜 `刓﨩JQJo(噃圚u剕 刓| ^剕 `刓﨩JQJo(噃圚l 刓 ^ `刓﨩JQJo(噃圚n勀刓^勀`刓﨩JQJo(噃圚u h^`56@B*CJEHOJQJo(ю 凥刓H^凥`刓56@B*CJEHOJQJo(ю 勳刓^勳`刓﨩JQJo(u 剱刓^剱`刓﨩JQJo(l 4刓4^4`刓﨩JQJo(n 勜 刓 ^勜 `刓﨩JQJo(u 剕 刓| ^剕 `刓﨩JQJo(l  刓 ^ `刓﨩JQJo(n 勀刓^勀`刓﨩JQJo(u h^`56@B*CJEHOJQJo(ю 凥刓H^凥`刓﨩JQJo(n 勳刓^勳`刓﨩JQJo(u 剱刓^剱`刓﨩JQJo(l 4刓4^4`刓﨩JQJo(n 勜 刓 ^勜 `刓﨩JQJo(u 剕 刓| ^剕 `刓﨩JQJo(l  刓 ^ `刓﨩JQJo(n 勀刓^勀`刓﨩JQJo(u刪剺h^刪`剺﨏J OJQJo(n h^`56@B*CJEHOJQJo(ю 凥刓H^凥`刓﨩JQJo(n 勳刓^勳`刓﨩JQJo(u 剱刓^剱`刓﨩JQJo(l 4刓4^4`刓﨩JQJo(n 勜 刓 ^勜 `刓﨩JQJo(u 剕 刓| ^剕 `刓﨩JQJo(l  刓 ^ `刓﨩JQJo(n 勀刓^勀`刓﨩JQJo(u刪剺刪`剺﨩JPJQJ^Jo(-凥刓凥`刓﨩JQJo(噃圚n勳刓勳`刓﨩JQJo(噃圚u剱刓剱`刓﨩JQJo(噃圚l4刓4`刓﨩JQJo(噃圚n勜 刓勜 `刓﨩JQJo(噃圚u剕 刓剕 `刓﨩JQJo(噃圚l 刓 `刓﨩JQJo(噃圚n勀刓勀`刓﨩JQJo(噃圚u*h^`56@B*CJEHOJQJo(噃圚ю凥刓H^凥`刓﨩JQJo(噃圚n勳刓^勳`刓﨩JQJo(噃圚u剱刓^剱`刓﨩JQJo(噃圚l4刓4^4`刓﨩JQJo(噃圚n勜 刓 ^勜 `刓﨩JQJo(噃圚u剕 刓| ^剕 `刓﨩JQJo(噃圚l 刓 ^ `刓﨩JQJo(噃圚n勀刓^勀`刓﨩JQJo(噃圚u 8剺8^8`剺﨩JPJ QJ^Jo(噃圚- 劆剺^劆`剺h圚. 刾剺p^刾`剺h圚. 凘 剺@ ^凘 `剺h圚. 剺^`剺h圚. 勦剺^勦`剺h圚. 劙剺^劙`剺h圚. 剙剺^剙`剺h圚. 凱剺P^凱`剺h圚.劋刓^劋`刓﨩JQJo(噃圚仞凥刓H^凥`刓﨩JQJo(噃圚n勳刓^勳`刓﨩JQJo(噃圚u剱刓^剱`刓﨩JQJo(噃圚l4刓4^4`刓﨩JQJo(噃圚n勜 刓 ^勜 `刓﨩JQJo(噃圚u剕 刓| ^剕 `刓﨩JQJo(噃圚l 刓 ^ `刓﨩JQJo(噃圚n勀刓^勀`刓﨩JQJo(噃圚u*h^`56@B*CJEHOJQJo(噃圚ю凥刓H^凥`刓﨩JQJo(噃圚n勳刓^勳`刓﨩JQJo(噃圚u剱刓^剱`刓﨩JQJo(噃圚l4刓4^4`刓﨩JQJo(噃圚n勜 刓 ^勜 `刓﨩JQJo(噃圚u剕 刓| ^剕 `刓﨩JQJo(噃圚l 刓 ^ `刓﨩JQJo(噃圚n勀刓^勀`刓﨩JQJo(噃圚u h^`56@B*CJEHOJQJo(ю 凥刓H^凥`刓56@B*CJEHOJQJo(ю 勳刓^勳`刓﨩JQJo(u 剱刓^剱`刓﨩JQJo(l 4刓4^4`刓﨩JQJo(n 勜 刓 ^勜 `刓﨩JQJo(u 剕 刓| ^剕 `刓﨩JQJo(l  刓 ^ `刓﨩JQJo(n 勀刓^勀`刓﨩JQJo(u h^`56@B*CJEHOJQJo(ю 凥刓H^凥`刓﨩JQJo(n 勳刓^勳`刓﨩JQJo(u 剱刓^剱`刓﨩JQJo(l 4刓4^4`刓﨩JQJo(n 勜 刓 ^勜 `刓﨩JQJo(u 剕 刓| ^剕 `刓﨩JQJo(l  刓 ^ `刓﨩JQJo(n 勀刓^勀`刓﨩JQJo(u h^`56@B*CJEHOJQJo(ю 凥刓H^凥`刓56@B*CJEHOJQJo(ю 勳刓^勳`刓﨩JQJo(u 剱刓^剱`刓﨩JQJo(l 4刓4^4`刓﨩JQJo(n 勜 刓 ^勜 `刓﨩JQJo(u 剕 刓| ^剕 `刓﨩JQJo(l  刓 ^ `刓﨩JQJo(n 勀刓^勀`刓﨩JQJo(u刪剺h^刪`剺﨏J OJQJo(n刪剺h^刪`剺﨩JPJQJ^Jo(-凥刓H^凥`刓﨩JQJo(噃圚n勳刓^勳`刓﨩JQJo(噃圚u剱刓^剱`刓﨩JQJo(噃圚l4刓4^4`刓﨩JQJo(噃圚n勜 刓 ^勜 `刓﨩JQJo(噃圚u剕 刓| ^剕 `刓﨩JQJo(噃圚l 刓 ^ `刓﨩JQJo(噃圚n勀刓^勀`刓﨩JQJo(噃圚u*h^`56@B*CJEHOJQJo(噃圚ю*凥刓H^凥`刓56@B*CJEHOJQJo(噃圚仞勳刓^勳`刓﨩JQJo(噃圚u剱刓^剱`刓﨩JQJo(噃圚l4刓4^4`刓﨩JQJo(噃圚n勜 刓 ^勜 `刓﨩JQJo(噃圚u剕 刓| ^剕 `刓﨩JQJo(噃圚l 刓 ^ `刓﨩JQJo(噃圚n勀刓^勀`刓﨩JQJo(噃圚u h^`56@B*CJEHOJQJo(ю 凥刓H^凥`刓56@B*CJEHOJQJo(ю 勳刓^勳`刓﨩JQJo(u 剱刓^剱`刓﨩JQJo(l 4刓4^4`刓﨩JQJo(n 勜 刓 ^勜 `刓﨩JQJo(u 剕 刓| ^剕 `刓﨩JQJo(l  刓 ^ `刓﨩JQJo(n 勀刓^勀`刓﨩JQJo(u h^`56@B*CJEHOJQJo(ю 凥刓H^凥`刓﨩JQJo(n 勳刓^勳`刓﨩JQJo(u 剱刓^剱`刓﨩JQJo(l 4刓4^4`刓﨩JQJo(n 勜 刓 ^勜 `刓﨩JQJo(u 剕 刓| ^剕 `刓﨩JQJo(l  刓 ^ `刓﨩JQJo(n 勀刓^勀`刓﨩JQJo(u*h^`56@B*CJEHOJQJo(噃圚ю凥刓H^凥`刓﨩JQJo(噃圚n勳刓^勳`刓﨩JQJo(噃圚u剱刓^剱`刓﨩JQJo(噃圚l4刓4^4`刓﨩JQJo(噃圚n勜 刓 ^勜 `刓﨩JQJo(噃圚u剕 刓| ^剕 `刓﨩JQJo(噃圚l 刓 ^ `刓﨩JQJo(噃圚n勀刓^勀`刓﨩JQJo(噃圚u h^`56@B*CJEHOJQJo(ю 凥刓H^凥`刓56@B*CJEHOJQJo(ю 勳刓^勳`刓﨩JQJo(u 剱刓^剱`刓﨩JQJo(l 4刓4^4`刓﨩JQJo(n 勜 刓 ^勜 `刓﨩JQJo(u 剕 刓| ^剕 `刓﨩JQJo(l  刓 ^ `刓﨩JQJo(n 勀刓^勀`刓﨩JQJo(u刪剺h^刪`剺﨏J OJQJo(n}xA 2>%kSJ蘆OAUA蠯j(!]u 擖0k0敒\敒\       敒\敒\       敒\        敒\        敒\        個        敒\敒\       敒\        敒\        2'4        敒\        濺>Z                 敒\        敒\敒\       敒\        敒\敒\       敒\        敒\敒\       敒\        敒\        敒\敒\       t霡z-W鬊巜wA#*礦V eg)Ar.dfCec h8  ,~AT s#JA` ql?H0`:鯤  ,淍V禠ZMmj0cA@dc瞈lz&M)f鱂6JMfB5aS<*$PaS瑇y霡z'Mf  ,4>'淍V  ,Z3 >'ej#s#馭r$ 4'4wA#*)f襬S*eg,.~AT   ,szn. 4'  ,Tj{.E<?盜/蕍h:絓p1dYAUU3k>鮎  ,蒨|3,.3"_2P淨4 ]B5K.57?黿47_R h8FK m9蕍h:2:礦.}~<鮎馭r$m璖蒨|3dYAU&紈丂酼47( Yv飜X'|Z丂酼弝薢m\kn ]K.57  ,Ft'`.}~< Y`Ft'`83^`ec 赪錫磛%*bNn@dc輙eA爋刣xz90ecA蘉g38jvg*杇訳=鹐`hV isszn.聁鏹f趉m璖'N\lT滶6雔m\FK mNn*杇,r峮盜/kn83^`p聁鏹)\ s絓p1?q@鰒AMBAD'E{kE]{F裀G:HrJ癰KkLY:LPMTmQS纐UV2Vg~V鉹W耇X/$Y[?w[秔\汧]_宖_bO3bd?die玀f頴f$vgsdi餘jgvk%l>m,n}o pQpqqUqrM^t哶t鉐uXz z塟z8{扺{裍|燫~W闤鷋譢僠詐D#褾gQ窻C_&`u}7蔲翵嘺L~kwRi鼼m xJ 4pr0Hs2[:)鸃7Zt_xYo髒纖丒Xl=4wzR '0c-爁 (+U:gL47KN \&jH!%'簅W75軮餝h_O-丵亁2Fp祡/[Ln褃|llU4,84穏n]隵 d奤n$/Q橪羈}$;l0_+r%/釨漛c蠮@ff38Q::@#L, , W%W&8;;@(@0d@8@Unknown G.郲x Times New Roman5Symbol3. .郈x Arial1. P<(甠o徟栄7.  @Verdana;(媅SOSimSun?Angsana New;. CordiaUPC;Wingdings; Batang颊A$BCambria Math qh3e-:e';:9'1 j1 j!-!),.:;?]}    & 6"0000 0 0 00000 =@\]^([{  0 0 00000;[i個2|:|: 3僸XR ?鮡%2! xxh捜 Job Description梊MO蟘饛hyukarenZhou, Jie (SGRS)<;1AQa q仐憲 这駃 嶐Z'櫟`激禝嶏Z'櫟t                     鄥燆鵒h珣+'迟0   @ L X dpxJob Description岗位描述表yukaren Normal.dotmZhou, Jie (SGRS)3Microsoft Office Word@ @b朼樾@輇 逵@N谞滃 1 胀諟.摋+,D胀諟.摋+,P  hp  Saint Gobainj|: Job Description岗位描述表 Title 8@ _PID_HLINKSAxZM'%mailto:Recruit.sgrs@saint-gobain.comM$%mailto:Recruit.sgrs@saint-gobain.comM!%mailto:Recruit.sgrs@saint-gobain.comM%mailto:Recruit.sgrs@saint-gobain.comM%mailto:Recruit.sgrs@saint-gobain.comM%mailto:Recruit.sgrs@saint-gobain.comM%mailto:Recruit.sgrs@saint-gobain.comM%mailto:Recruit.sgrs@saint-gobain.comM%mailto:Recruit.sgrs@saint-gobain.comM %mailto:Recruit.sgrs@saint-gobain.comM %mailto:Recruit.sgrs@saint-gobain.comM%mailto:Recruit.sgrs@saint-gobain.comM%mailto:Recruit.sgrs@saint-gobain.comM%mailto:Recruit.sgrs@saint-gobain.com#ohttp://www.sgrshanghai.com/cn/  !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~      !#$%&'()+,-./016Root Entry Fp8F瘻逵8Data 1Table8}WordDocument<,SummaryInformation("DocumentSummaryInformation8*CompObjn  FMicrosoft Word 97-2003 文档 MSWordDocWord.Document.89瞦